The airbox lifts with the frame.
If you fit the airbox to the engine (as anyone would expect), the frame won’t fit. The airbox has to go into the frame before it’s fitted to the engine.
The same applies to engine wiring. It has to be connected and clipped before fitting the rear sub frame
What about the subframe lug under the gearbox ?