I was into 2 stroke bikes back in 81 - 82 when I got my first one for the road GSX250 with TSCC
I did a bit of Yamaha aircooled tuning No Stan Stevens but they went well

I'd never heard of a 500 Aircooled and certainly not a Yam triple ???
No internet back then (well that us Plebs could get at)