Interesting
I know its possible on cars,
1. With the engine off, insert the key and press down the start/stop button twice. The date and outside temperature should appear.
Hold down the km/miles reset button. A warning triangle appears first. Keep holding the button until menu 1 appears.
2. Press the button sequentially until postion 19 appears.
3. Wait a second or two, until code -- appears. Without hesitation (otherwise the -- disappears) press the button again until you reach the calculated code, which is the sum of the last five digits of your VIN.
4. Now wait: "unlocked" will appear and the menu will go back to position 1.
5. Now toggle through to position 20.
6. Once you get there you can adjust the default value of 1000. I adjusted to 1090 as I calculated that the actual fuel consumption was approximately 9% higher than predicted by the on board computer.
7. Now go back to menu 19 to lock the menus again by pressing the button
8. Remove the ignition key.
See here -
http://www.babybmw.net/howtos/how_to-_recalibrate_obc_mpg_calculation.pdf
so why not on bikes... or is the dealer trying to keep it as a black box item
( I may be wrong & it may not be possible on the GS, but it does seem strange )