This is definitely not the case.
If you look here you can see part numbers for the two engines.
http://http://www.ascycles.com/BMW-Motorcycle-Parts-Fiche.aspx
Look for instance at the camshaft / decompression valve lift assemblies and you will see that most parts are different. Which could be why the new model has starting issues and the old model doesn't.