Easier to buy another tank. I've got the original tank & fuel tap off my '04 400EXC for sale if you want it, should fit straight on to your 520 (single seat fastening beneath seat?)All in VGC, got some new rad shrouds in their packaging if you want those as well?
Let me know if you want some pics?