On the glass, or on the plastic bezel?
On the glass it could be manufacturers marks to identify type of mirror, convex / concave LH / RH
heated / non heated / photochromic etc
On the Bezel could be injection gate points, or similar to identify mirror model / type