Here is a list of Hotels we used which were all very good for a bike trip
LE RELAIS DES CHATEAUX FORTS - HOTEL et RESTAURANT
6 Quai Edouard Branly, 57230 Bitche, France.
A bit tired but good food.
Gasthof Bergheimat
Boden 40, 6647 Boden, Austria
Basic Friendly and good Food, with amazing views in its own valley in a little village
Hotel Adler
Hochkrumbach 8, 6767 Warth am Arlberg, Austria.
Could not be better Great Hotel underground parking food was very good,
was told this is £800.00 a night in Ski season we had it for £90.00 with breakfast
Landgasthof & Brauerei Löwen Sasbach
Sasbachwaldener Straße 23, 77880 Sasbach in der Ortenau, Germany.
Great Hotel, Parking behind Hotel out of site Top quality food and has its own Brew cellar
Campanile Lille Sud - Douai Cuincy
Rue Maximilien Robespierre, Accès Rue Antoine Blondel, 59553 Cuincy, France.
Tried this to see if it would be any good. It was £50. night + Breakfast Rooms were clean park outside your room Restaurant on site Basic
Friendly High fence all around the property think they close the Gates after 10pm I did not check but it did feel safe for Bikes, and its 95mls from Calais. I would use it again very handy.