Trust me the beauty of using an automotive oscilloscope is that it shows details that are impossible to see with any other type of meter, even at the battery. Also saves trying to access the alternator terminals which can sometimes be tricky.The only problem with leaving the battery connected is that it can smooth the signal to an extent that its difficult to determine the humps. However, I never tried it on a bike/car. Time to dig the scope out for a play.
So quick and easy to do.