Either Gearbox output shaft seal or final drive seal.
Neither are expensive parts but labour prices will be costly if done by main dealer unless you DIY. (Is the bike out of warranty?)
Check gearbox and FD oil levels to see which it might be. If neither is obviously low, you won't know which seal has gone until you take things to bits.
Did the oil appear suddenly or has it built-up slowly over a long time?
WHen my FD seal went, the oil suddenly appeared but when the Gearbox seal went it was very little oil over a long time (it has further to travel down the shaft housing and gets spread about inside).
I was told by BMW mechanic that the FD (which is a threaded steel ring with the seal attached) seal is loctited on assembly but that heat will cause the different expansion rates of steel and ali to break the loctite. On replacement they now use a silicone sealer that allows for the expansion.