As previous posters have pointed out there are two types of mono final drives, both have the large 120x80 mm deep grooveC3 bearing on the wheel side side, but on the other side there is either a needle roller or a taper roller bearing.
The one with the needle roller has a removable cap on the needle roller side, the acceptable end float in the shaft is 0 to 2 thou, and at two thou there is noticeable play at the wheel rim. But mine felt like it had more than 2 thou but it didnt change much in well over 100,000 km.
The type with the taper roller does not have the cap on the taper roller side, and the taper roller bearing should be preloaded 2 thou, so you should have very little play at the rim.
But that means that the large wheel side bearing is preloaded 2 thou as well, and some bodgers take this as a license to rebuild the needle roller type with a bit preload too, probably because they dont have the proper equipment to get it right.
And they can get away with it because with modern oils the deep groove ball bearing will last a reasonable time with preload - at one time the factory was building oilhead drives, which have the same wheel bearing, with 5 to 8 thou preload and some made it out to 20,000 km, although some didnt make 2000 km.