The "trick" you mention about road/dynamic suspension selection is
very surprising.
I'm pretty sure that on my 1250, when you selected Dynamic or Road on the mode button, it would always put the suspension setting into the matching mode. So if you wanted Road to use Dynamic suspension, you would have to select the mode first, and then reset the suspension to Dynamic, every time.
However, what you mention, and I've also just checked on my 13GSA is that on the 1300s, it actually remembers the last suspension setting (Road/Dynamic) that you used for a particular mode, and will re-select that automatically when the mode is selected in future. My bike was accidentally set to Dynamic suspension in Road mode, and I had no idea, other than I was suprised how firm it felt
I can't find anywhere this is mentioned in the manual. I can see that it's potentially more useful than the 1250 behaviour, but only if you know about it...
While we're at it, I'll just have a moan about the utter shitness of the UI around the Function List/Multi-Rocker button. It's an absolute mess of "which button do I press now; Oh fuck, it's timed out; bollocks I hit the wrong direction etc etc." It would have been nice if you could do it all with the wonder wheel really.