Not sure how it got like that, was it enthusiastically shot blasted?
Short of buying a new one I would be filling that with some body filler(if you can verify it won’t explode with the temps it will get to), rubbing it down and spraying it-you’ve done the hard work already!