Yes you have to edit a theme to create a wider track that is visible under the magenta line.You have to manually edit the Zumo settings with a text editor to obtain the wider track.
I find that with tracks to the widest (factory standard) settings, you still have the track about 1 pixel wider than the route on each side and, if using contrasting colours, it's easy to spot.
It's like this:
![]()