I tried using GS911 on my 2007 bike nothing happens - we need to be saying TRYING to turn on heated grip ICON in LCD display
you can enable heated grip function with motoscan - not looked for the cluster icon feature on this tool
GS911 dev, have told me they show all possible features they find across multiple model ranges - whether it will function or not - so where a K1300GT gets a heated grip icon switch so the GS911 tool has it, the bike you are working on may not have the feature - which is what I see on my 2007 GS
I also find it strange - on motoscan he clearly reboots modules after coding update - whereas GS911 seems a sleepy change