Oil temp sensor on the engine top surface RHS has an alloy sealing washer that corrodes. Seen it twice on 1200's, oil puddles beneath the alternator then trickles down the LHS when on the side stand.
An easy fix, remove and clean up faces then fit new sealing washer. Simple and cheap.