Helicoils.
There are Helicoil kits for reclaiming threads in aluminium.
This requires the original damaged thread to be drilled out and then tapped a larger size. A spring steel insert is then screwed in which has the required thread sizes on the inside.
Most motorcycle repair shops should be able to do this with the head still on the bike.
The kits are readily available but the job should not be that expensive to have done, if you are not too sure.
This new thread should then be stronger than the original.

There are Helicoil kits for reclaiming threads in aluminium.
This requires the original damaged thread to be drilled out and then tapped a larger size. A spring steel insert is then screwed in which has the required thread sizes on the inside.
Most motorcycle repair shops should be able to do this with the head still on the bike.
The kits are readily available but the job should not be that expensive to have done, if you are not too sure.
This new thread should then be stronger than the original.

