When travelling abroad, I try & fit everything in my panniers, leaving the topbox nearly empty. When I park up, tank bag & helmet go in the top box for security. If I have to lock the helmet to the bike, I'll remove dark visor & put that in topbox also.
I saw a Bandit 600 recently with a long plastic covered chain through the t/bag handle & a frame rail. Would deter opportunistic thieves but not someone determined to take it?