I had exactly the same problem with my top box plate. Bought it second hand with a small crack and was not worried but the vibrations caused the crack to appear across the whole plate, just like yours.
My solution was to buy another piece of aluminium and cut the required holes out with a dremmel. in order to prevent the same thing happening, I was advised to strap down the top, reducing vibration.