I honestly think the sleeping bag/setup is the most important kit and we should always pay the maximum we can.
At the end of any day, good or bad there is no better feeling than climbing into a good quality sleeping bag
and on the other end of the scale, there is nothing worse than climbing into a shit sleeping bag uncomfy and cold
How you fare the following day depends all on the above.