Easier way, use stainless nuts and bolts. Hardest bit is then getting the old bits off.
When the panniers came out BM / TT both said contact each other for the bits. Because I kept on asking BM in Germany, = was an awkward sod, and they eventually started selling the corners.